El presente número está dedicado
particularmente a La Habana – cuyo 489 aniverario de su
fundación celebraremos todos juntos en nuestro Templete – y a
Julián del Casal, con motivo de celebrar también su 145
cumpleaños. Sobran, pues, los motivos para prender la fiesta.
Otra vez el
Templete de La Habana Elegante convoca y reúne a sus amigos en
torno a la ceiba, al árbol milagroso, más para ofrecer el
testimonio de nuestro amor a la ciudad que para pedir nada para
nosotros. Este año, esta visita reviste un carácter
especial porque, además de la ceiba misma del Templete, tenemos
la ceiba que creció, nada menos que en el traspatio de la
familia de Juan Gualberto Gómez. Nos la envían, como un
generoso regalo, nuestro amigo – nuestro, de todos - Juan Gualberto
Ibáñez Gómez (Yonny). Llega esta ceiba con sus
ofrendas, con sus raíces enormes que deseamos se extiendan y
lleguen al corazón de cada uno de ustedes. Por último,
aprovechamos la ocasión para que haga su presentación
«en sociedad» el flamboyán de La Habana Elegante, de
apenas tres años, y que nació de una semilla recogida por
manos amigas en el Parque Central de La Habana. ¿Quién
dice que la ciudad no es nuestra? ¿Quién se atreve a
cerrarnos el paso?
“Plácido «en sí menor»: apuntes
sobre un poeta de coloratura,” Francisco Morán. Se incluye una
breve muestra de la poesía de Gabriel de la Concepción
Valdés, Plácido.
He aquí otra joyita de Giorgio Agamben: su prosa “El
rostro.”
El
perrito chino nos ha enviado, traducida del francés, una
selección de fragmentos sobre estética china de los
siglos XII al XX, entresacados del libro Textes théoriques
chinois sur l’art pictural (Seuil, 1989) de François Cheng. A
esto añadimos un bello ensayo: “La ciudad ausente de Machado de
Assis,” de Pedro Meira Monteiro. Y cerramos la sección que – les
recordamos a nuestros lectores – organiza Jorge Brioso, precisamente
con un texto suyo - “Vidas filosóficas” – en un recorrido que
comienza en Sócrates y termina, cimbreante, en María
Zambrano.
Esta página ya no necesita de introducción.
Como siempre, aquí presentamos los dimes y diretes y los
trajines de la distinguida y elegante sociedad habanera. Nuevas
publicaciones (libros y revistas) y los últimos sucesos que han
estremecido a la sociedad habanera. Esta es la calle donde caminar
significa ponerse al día.
Rescatamos un breve artículo sobre Casal de Eulogio
Horta que no había sido reproducido. Este texto lo sacamos del
volumen Bronces y Rosas (1903), de Horta.
Concluimos la publicación de la novela El
ángel de Sodoma, de Hernández Catá. Les recordamos
a nuestros lectores que empezamos a publicar este título, de
difícil adquisición, en la edición 39 de esta
revista.
Traducidos del original inglés – Under the Sun.
Essays mainly written in hot countries (Londres, 1886)– les ofrecemos a
nuestros voraces lectores una selección de las impresiones sobre
La Habana, del periodista británico Georges Augustus Sala que
incluye, entre otras cosillas, una visita a la fábrica de
cigarros “La Honradez.” Comentarios racistas van de la mano con las
observaciones sobre La Habana, una ciudad que tiene que perder para
poder recordarla – adivinen dónde – en Venecia.
Y como podrán apreciar, este número lo hemos
hecho desde un bote salvavidas. No salimos de un rescate, para caer en
otro. Por ejemplo, en esta ocasión se trata de un
artículo del libro Ideas y Sensaciones (1903), de Manuel
Márquez Sterling, en que comenta la próxima
aparición del primer volumen de las obras de Martí bajo
la dirección de Gonzalo de Quesada. Como aperitivo decidimos,
sin embargo, incluir primero la introducción que escribió
Luis Bonafoux para el libro de Márquez Sterling.
|
